Transcription de la vidéo
[Une musique rythmée et entraînante se fait entendre. Du texte apparaît sur des rangées de plants.]
Texte : Laboratoire vivant – Atlantique : Engrais à efficacité améliorée
[Un tracteur décharge un godet plein de pommes de terre dans une trémie de réception. Les pommes de terre roulent sur convoyeur à courroie. Des rangées de cultures de pommes de terre se balancent dans le vent. Un homme marche entre les rangées.]
Texte : Steve Watts, propriétaire et agronome, Genesis Crop Systems
[Steve Watts se tient dans le champ et s’adresse à la caméra.]
Steve : Bonjour, je m’appelle Steve Watts. Je suis le propriétaire-exploitant de Genesis Crop Systems situé sur l’Île-du-Prince-Édouard, au Canada. Ce matin, nous sommes dans un champ appartenant à Mull Na Beinne Farms qui se trouve à l’est de Kensington, sur l’Île-du-Prince-Édouard. Nous sommes ici ce matin parce que nous voulons examiner ce qui se passe avec l’essai mené sur le terrain du Laboratoire vivant – Atlantique.
[Steve inspecte les plants qui se trouvent dans le champ.]
L’azote est l’un des 17 éléments essentiels à l’accomplissement du cycle de vie des plantes.
[La caméra montre une vue aérienne des terres agricoles près de l’eau.]
La plupart du temps, il s’agit d’un des éléments qui peut être associé à des dommages possibles causés à l’environnement après son utilisation dans l’agriculture.
[Des cultures poussent dans un champ ensoleillé.]
L’objectif de l’essai est d’évaluer les différents types d’engrais azoté…
[Une main tient des granules bleues d’engrais.]
… qui seront libérés lentement dans les cultures tout au long de la saison de croissance…
[Steve sort une plante du sol.]
… au moment où les cultures en ont besoin, au lieu du moment où mère Nature veut les libérer.
[Steve montre le système racinaire d’une plante.]
À la fin de la saison, nous évaluerons les effets de ces différents programmes…
[Steve s’adresse à la caméra.]
… sur la quantité totale de pommes de terre récoltées dans le cadre de chaque traitement, sur la quantité d’émissions de gaz à effet de serre liée à chaque traitement et sur l’azote résiduel dans le sol après la récolte.
[Du texte apparaît par-dessus les rangées de plants.]
Texte : Pour en savoir plus – agriculture.canada.ca/laboratoire-vivant
[Plan montrant le mot symbole « Canada ». La musique rythmée entraînante cesse graduellement.
Texte : Pour en savoir plus – agriculture.canada.ca/laboratoire-vivant
[Plan montrant le mot symbole « Canada ». La musique rythmée entraînante cesse graduellement.]