Analyse des tendances du secteur – Tendances dans le secteur du poisson et des fruits de mer au Japon

Note : Ce rapport contient des données prévisionnelles basées sur les chiffres historiques.

Sommaire

Le Japon est l'un des plus grands consommateurs de poissons et fruits de mer au monde. En 2022, le Japon était le dix-septième plus grand marché mondial de poisson et de fruits de mer, avec des importations évaluées à 3,9 milliards de dollars (G$) canadiens.

En 2022, les trois principaux fournisseurs de poisson et de fruits de mer du Japon étaient la Chine, le Chili et les États-Unis (É.-U.), tandis que le Canada occupait le douzième rang.

En 2022, les poissons et les fruits de mer les plus importés étaient les crabes transformés congelés, les crevettes nordiques congelées et le saumon de l'Atlantique.

Bien que les consommateurs japonais soient prêts à payer des prix élevés pour le poisson et les fruits de mer, le ralentissement économique lié à la pandémie les a poussés à rechercher des prix plus bas et des produits alimentaires de moindre qualité.

Depuis la levée des restrictions liées à la pandémie et le retour au bureau, les consommateurs japonais sont plus occupés et se tournent vers les produits emballés. En outre, avec la hausse du prix des aliments frais en général, certains consommateurs s'abstiennent d'acheter du poisson et des fruits de mer ou s'orientent vers des viandes moins chères comme la volaille et le porc.

Pour faire face à la baisse des ventes de poisson et de fruits de mer, le ministère japonais de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche (MAFP) a choisi cinq jours par mois qu'il a désignés comme « Jours de poisson » afin de promouvoir la consommation de poisson et de fruits de mer dans le pays.

 

Aperçu du commerce

Le Japon est l'un des plus grands consommateurs de poisson et de fruits de mer au monde. Les importations japonaises de poisson et de fruits de mer ont légèrement baissé avec un taux de croissance annuel composé (TCAC) de −0,5 %, passant de 20,5 G$ en 2018 à 20,0 G$ en 2022. Les importations japonaises de poisson et de fruits de mer en provenance du Canada ont diminué de −2,7 % par an entre 2018 et 2022.

En 2022, le Japon était le dix-septième plus grand marché mondial de poisson et de fruits de mer, avec des importations évaluées à 3,9 G$ CA. Entre 2018 et 2022, les importations japonaises ont augmenté de 1,4 % par an. Le Canada était le huitième importateur mondial de poisson et de fruits de mer, représentant 4,0 % (9,2 G$ CA) de la part totale du marché mondial en 2022.

Les dix principaux marchés mondiaux d'importation de poisson et de fruits de mer, en millions de dollars canadiens, données historiques
Pays 2018 2019 2020 2021 2022 TCAC* (%) 2018-2022 Part du marché en % en 2022
Total mondial 212 705,1 214 453,1 200 553,6 216 529,8 238 665,2 2,9 100,0
Norvège 19 693,5 20 378,5 19 592,6 22 301,4 24 289,6 5,4 10,2
Chine 20 008,7 18 813,1 16 648,1 16 658,2 17 834,2 −2,8 7,5
Vietnam 10 660,7 10 860,2 10 494,2 10 588,4 14 242,9 7,5 6,0
Chili 10 085,8 10 148,2 9 572,3 9 933,5 12 091,7 4,6 5,1
Équateur 5 614,8 6 997,9 7 138,7 8 903,9 11 433,0 19,5 4,8
Russie 8 498,4 8 897,9 8 558,2 9 406,9 11 094,3 6,9 4,7
Inde 8 599,2 9 266,0 7 892,0 9 495,0 10 770,4 5,8 4,5
Canada 7 879,2 8 315,3 7 059,8 9 555,1 9 226,2 4,0 3,9
Indonésie 6 642,6 6 721,4 7 038,2 7 149,0 8 520,4 6,4 3,6
États-Unis 9 117,1 8 170,3 7 409,8 7 732,8 7 856,9 −3,7 3,3
Japon (17) 3 664,9 3199,7 3017,1 3 252,2 3 867,4 1,4 1,6

Source : Global Trade Tracker, 2023

*TCAC : Taux de croissance annuel composé

Le Japon dispose d'un réseau d'approvisionnement en produits de la mer diversifié. En 2022, les trois principaux fournisseurs de poisson et de fruits de mer du Japon étaient la Chine (3,5 G$ CA), le Chili (1,9 G$ CA) et les États-Unis (1,6 G$ CA). Le Canada était le douzième plus grand fournisseur de poisson et de fruits de mer du Japon (484,5 M$ CA) en 2022.

Les dix principaux marchés mondiaux d'importation de poisson et de fruits de mer au Japon, en millions de dollars canadiens, données historiques
Pays 2018 2019 2020 2021 2022 TCAC* (%) 2018-2022 Part du marché en % en 2022
Total mondial 20 472,4 20 651,9 18 191,4 18 030,6 20 056,5 −0,5 100,0
Chine 3 773,1 3 801,7 3 279,1 3 283,0 3 570,5 −1,4 17,8
Chili 1 787,4 1 980,6 1 885,9 1 692,2 1 940,4 2,1 9,7
États-Unis 1 838,7 1 627,8 1 474,5 1 508,5 1 663,1 −2,5 8,3
Russie 1 655,2 1 480,9 1 297,3 1 562,2 1 549,9 −1,6 7,7
Vietnam 1 347,7 1 440,7 1 367,3 1 218,3 1 499,8 2,7 7,5
Norvège 1 244,4 1 319,6 1 178,2 1 274,9 1 307,7 1,3 6,5
Thaïlande 1 340,2 1 368,5 1 202,2 1 120,1 1 252,5 −1,7 6,2
Indonésie 913,0 895,3 821,4 753,2 899,4 −0,4 4,5
Corée 919,4 890,6 820,3 735,4 763,6 −4,5 3,8
Taïwan 704,4 638,3 542,0 553,8 666,8 −1,4 3,3
Canada (12) 541,5 576,1 443,7 478,8 484,5 −2,7 2,4

Source : Global Trade Tracker, 2023

*TCAC : Taux de croissance annuel composé

En 2022, les principaux produits de la mer importés au Japon étaient les crevettes congelées (1,9 G$ CA), suivies par les filets de thon congelés (1,2 G$ CA) et les crevettes (1,2 M$ CA).

Les dix principales importations de poisson et de fruits de mer au Japon, en millions de dollars canadiens, données historiques
Code SH Description 2018 2019 2020 2021 2022 TCAC* (%) 2018-2022
Total 20 472,4 20 651,9 18 191,4 18 030,6 20 056,5 −0,5
030617 Crevettes congelées 1 947,6 1 915,4 1 773,1 1 829,5 1 933,2 −4,2
030487 Filets de thon congelés 1 033,6 1 075,8 964,1 1 153,6 1 186,8 5,9
160521 Crevettes, préparées 881,2 897,4 852,3 813,4 959,5 3,5
030391 Foies, œufs et laitance de poisson congelés 776,5 599,6 609,0 875,2 865,2 1,0
030312 Saumon du Pacifique congelé 840,8 956,1 765,5 826,9 860,1 −1,2
030743 Seiches et calmars congelés 821,3 776,3 715,6 611,1 747,5 1,8
030489 Filets de poisson congelés 714,2 783,3 670,1 620,0 732,2 −2,6
030499 Filets de poisson congelés, non mentionné ailleurs 678,4 727,6 596,7 580,8 709,6 −9,2
030614 Crabes congelés 687,8 760,3 557,7 693,3 705,5 0,2
160419 Poisson préparé 645,0 668,1 600,7 582,5 640,0 −2,1

Source : Global Trade Tracker, 2023

*TCAC : Taux de croissance annuel composé

Les cinq principaux fournisseurs mondiaux de poisson et de fruits de mer selon les trois principaux produits importés au Japon, en millions de dollars canadiens, données historiques, Chine
Code SH Description 2018 2019 2020 2021 2022 TCAC* (%) 2018-2022
Total 3 773,1 3 801,7 3 279,1 3 283,0 3 570,5 −1,4
160419 Poisson préparé 500,8 511,4 471,2 466,8 511,3 0,5
160417 Anguille préparée 420,4 416,2 372,7 490,1 481,1 3,4
160554 Seiches et calmars préparés 377,2 353,1 334,3 301,7 359,6 −1,2

Source : Global Trade Tracker, 2023

*TCAC : Taux de croissance annuel composé

Les cinq principaux fournisseurs mondiaux de poisson et de fruits de mer selon les trois principaux produits importés au Japon, en millions de dollars canadiens, données historiques, Chili
Code SH Description 2018 2019 2020 2021 2022 TCAC* (%) 2018-2022
Total 1 787,4 1 980,6 1 885,9 1 692,2 1 940,4 2,1
030312 Saumon du Pacifique congelé 784,6 908,0 729,0 793,3 834,0 1,5
030481 Filets de saumon du Pacifique congelés 292,9 294,9 356,1 329,7 430,3 10,1
030482 Filets de truite congelés 300,5 355,2 359,9 258,9 241,4 −5,3

Source : Global Trade Tracker, 2023

*TCAC : Taux de croissance annuel composé

Les cinq principaux fournisseurs mondiaux de poisson et de fruits de mer selon les trois principaux produits importés au Japon, en millions de dollars canadiens, données historiques, États-Unis
Code SH Description 2018 2019 2020 2021 2022 TCAC* (%) 2018-2022
Total 1  838,7 1 627,8 1 474,5 1 508,5 1 663,1 −2,5
030391 Foies de poisson congelés 288,5 263,0 297,2 330,7 431,1 10,6
030494 Goberge de l'Alaska congelée 456,5 480,1 356,5 398,1 374,3 −4,9
030389 Poisson congelé, non mentionné ailleurs 267,7 209,9 214,1 207,4 245,8 −2,1

Source : Global Trade Tracker, 2023

*TCAC : Taux de croissance annuel composé

Les cinq principaux fournisseurs mondiaux de poisson et de fruits de mer selon les trois principaux produits importés au Japon, en millions de dollars canadiens, données historiques, Russie
Code SH Description 2018 2019 2020 2021 2022 TCAC* (%) 2018-2022
Total 1 655,2 1 480,9 1 297,3 1 562,2 1 549,9 −1,6
030614 Crabes congelés 420,8 447,8 336,9 370,6 454,7 2,0
030391 Foies et laitances de poisson congelés 449,6 306,3 289,0 505,1 377,7 −4,3
030311 Saumon sockeye congelé 239,1 185,2 174,3 170,9 154,3 −10,4

Source : Global Trade Tracker, 2023

*TCAC : Taux de croissance annuel composé

Les cinq principaux fournisseurs mondiaux de poisson et de fruits de mer selon les trois principaux produits importés au Japon, en millions de dollars canadiens, données historiques, Vietnam
Code SH Description 2018 2019 2020 2021 2022 TCAC* (%) 2018-2022
Total 1 347,7 1 440,7 1 367,3 1 218,3 1 499,8 2,7
030617 Crevettes congelées 471,0 453,6 429,5 393,4 435,5 −1,9
160521 Crevettes préparées 306,1 321,0 327,5 295,5 358,2 4,0
030743 Seiches et calmars congelés 73,8 77,4 71,4 63,0 81,9 2,6

Source : Global Trade Tracker, 2023

*TCAC : Taux de croissance annuel composé

Rendement du Canada

Le Canada était le douzième plus grand fournisseur de poisson et fruits de mer du Japon en 2022. Les importations de poisson et fruits de mer en provenance du Canada en 2022 se chiffraient à 484,5 M$ CA, ce qui représente une baisse de 2,7 % par année depuis 2018. En 2022, les principaux poissons et fruits de mer importés étaient les crabes transformés congelés (161,1 M$ CA), les crevettes nordiques congelées (41,5 M$ CA) et le saumon de l'Atlantique (35,2 M$ CA).

Les trois principaux poissons et fruits de mer importés par le Japon en provenance du Canada par produit, en millions de dollars canadiens, données historiques
Code SH Description 2018 2019 2020 2021 2022 TCAC* (%) 2018-2022
Total 541,5 576,1 443,7 478,8 484,5 −2,7
030614 Crabes transformés congelés 145,0 174,3 109,2 171,7 161,1 2,7
030616 Crevettes nordiques congelées 75,7 79,2 50,9 46,2 41,5 −13,9
030214 Saumon de l'Atlantique 28,4 22,0 19,8 16,7 35,2 5,5

Source : Global Trade Tracker, 2023

*TCAC : Taux de croissance annuel composé

Ventes au détail

Les consommateurs japonais sont perçus comme soucieux de leur santé et sont parmi les plus exigeants au monde en matière de qualité et de fraîcheur des produits. Bien que les consommateurs japonais soient prêts à payer des prix élevés pour le poisson et les fruits de mer, le ralentissement économique lié à la pandémie les a poussés à rechercher des prix plus bas et des produits alimentaires de moindre qualité.

Entre 2018 et 2022, les ventes au détail de poisson et de fruits de mer ont diminué de 4,3 % par an, mais elles devraient se stabiliser entre 2023 et 2027. Même si les plats traditionnels de poisson et de fruits de mer sont ancrés dans la culture culinaire japonaise, on peut s'attendre à ce que les ventes de poisson et de fruits de mer demeurent inférieures aux niveaux d'avant la pandémie en raison la hausse des prix unitaires influencée par les prix élevés du pétrole pour le transport et le prix des matériaux d'emballage tels que le polystyrène, qui est à base de pétrole et indispensable pour le transport des poissons et des fruits de mer.

Depuis la levée des restrictions liées à la pandémie et le retour au bureau, les consommateurs japonais sont plus occupés et se tournent vers les produits emballés, dont la préparation prend moins de temps et qui devraient prendre le pas sur le poisson et les fruits de mer frais, dont la préparation est relativement plus longue et difficile. En outre, avec la hausse des prix des aliments frais en général, certains consommateurs s'abstiennent d'acheter du poisson et des fruits de mer ou s'orientent vers des viandes moins chères comme la volaille et le porc.

Pour faire face à la baisse des ventes de poisson et de fruits de mer, le ministère japonais de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche (MAFP) a choisi cinq jours par mois qu'il a désignés comme « Jours de poisson » afin de promouvoir la consommation de poisson et de fruits de mer dans le pays. En novembre 2022, 628 fabricants, restaurants, détaillants et organismes ont soutenu cette initiative. Life Corporation, l'entreprise qui exploite les supermarchés Life, l'une des plus grandes chaînes de supermarchés au Japon, a participé aux Jours de poisson du 3 au 7 novembre 2022 en proposant divers mollusques et crustacés en plus de poissons frais et en cuisant ces poissons en magasin à la demande des clients. Durant des conversations avec les clients dans les succursales de Kinki et de la région métropolitaine de Tokyo, les représentants de Life Corporation ont également donné des recommandations sur la manière de consommer le poisson.

Aeon, autre grand nom des supermarchés japonais, a augmenté son offre de poissons issus de la pêche durable d'environ 1,5 fois, et a aussi élargi sa gamme de produits de repas prêts à consommer, comme les sushis et les plats d'accompagnement de poisson, offerts à la vente lors des Jours de poisson de novembre 2022. Les méthodes et les activités promotionnelles choisies pour les Jours de poisson peuvent varier selon le mois. Kewpie, l'un des principaux acteurs dans le secteur des ingrédients et de la préparation de repas au Japon, a également participé en suggérant sur son site Web des recettes de poisson utilisant des produits Kewpie et en publiant les menus sur le compte Instagram officiel de Kewpie. Avec cet effort concerté des entreprises et du gouvernement pour promouvoir la consommation de poisson et de fruits de mer, il est probable que les consommateurs japonais retrouveront lentement l'envie d'inclure davantage de poisson dans leur alimentation.

Ventes au détail de poisson et de fruits de mer par segment au Japon, en milliers de tonnes, taux de change fixe de 2018, données historiques et prévisionnelles
Segment 2018 2022 TCAC* (%) 2018-2022 2023 2027 TCAC* (%) 2023-2027
Total - Poisson et fruits de mer 1662,8 1392,9 −4,3 1413,6 1484,2 1,2
Poisson 1192,9 989,5 −4,6 1003,6 1056,9 1,3
Mollusques et céphalopodes 379,9 319,8 −4,2 326,7 345,5 1,4
Crustacés 90,0 83,6 −1,8 83,2 81,9 −0,4

Source : Global Trade Tracker, 2023

*TCAC : Taux de croissance annuel composé

Débouchés pour le Canada

Le 8 mars 2018, le Canada a signé l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP), un accord de libre-échange entre le Canada et dix autres pays de la région Asie-Pacifique : Australie, Brunei, Chili, Japon, Malaisie, Mexique, Nouvelle-Zélande, Pérou, Singapour et Vietnam. L'accord donne au Canada un accès préférentiel aux marchés clés de l'Asie et de l'Amérique latine.

La plupart des lignes tarifaires prévoient une franchise de droits avec l'entrée en vigueur de l'Accord pour chaque pays participant au PTPGP. Les droits de douane sur d'autres marchandises seront éliminés graduellement sur des périodes qui varient d'un pays à l'autre et qui sont détaillées dans les listes tarifaires respectives de chaque pays (voir l'annexe 2-D de l'Accord pour les listes tarifaires de chaque pays participant au PTPGP).

Élimination totale des droits de douane dans le cadre du PTPGP

  • Le PTPGP entraînera une élimination de la quasi-totalité des droits de douane dans tous les secteurs. Une fois sa mise en œuvre complétée, 99 % des lignes tarifaires entre les parties seront exemptes de droits.
  • Lorsque l'Accord sera entièrement mis en œuvre, le Canada aura accès en franchise de droits aux pays du PTPGP pour :

Il est fortement recommandé aux exportateurs de travailler avec l'agent importateur local, le distributeur et l'utilisateur final pour veiller à ce que les produits soient conformes à la réglementation japonaise et que toute la documentation appropriée ait été remplie. Pour en savoir plus, veuillez consulter Exportations d'aliments à partir du Canada (Agence canadienne d'inspection des aliments), le Guide pas-à-pas à l'exportation (Service canadien des délégués commerciaux) et les normes et règlements (Japan External trade Organization) (en anglais seulement). Les exportateurs devraient également déterminer le classement des importations et le taux de droits de douane pour les produits. L'outil Info-Tarif peut aider les exportateurs à trouver les renseignements tarifaires applicables à des produits et à des pays particuliers avec lesquels le Canada a conclu un accord de libre-échange. En outre, les douanes japonaises disposent d'un site Web (en anglais seulement) par le truchement duquel on peut demander une décision anticipée sur le classement tarifaire; il est accessible aux importateurs et aux parties liées.

Veuillez noter que CanExport offre un financement aux petites et moyennes entreprises (PME) pour les aider à atteindre les marchés d'exportation et à mener à bien leurs projets stratégiques de commercialisation comme les participations aux salons professionnels. Nous encourageons les PME canadiennes intéressées à présenter une demande de financement. Si vous avez des questions sur l'exportation de vos produits agricoles ou alimentaires ou si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à écrire au Secrétariat de l'accès aux marchés, Agriculture et Agroalimentaire Canada, à l'adresse aafc.mas-sam.aac@canada.ca.

Pour de plus amples renseignements

Le Service des délégués commerciaux du Canada :

Les délégués commerciaux internationaux peuvent fournir à l'industrie canadienne une expertise de terrain concernant les potentiels de marché, les conditions actuelles et les contacts d'affaires locaux, et sont un excellent point de contact pour obtenir des conseils à l'exportation.

Plus de renseignements sur les marchés agroalimentaires :

Renseignements sur les marchés internationaux de l'agroalimentaire
Découvrez l'agriculture mondiale et les débouchés agroalimentaires, consultez la liste complète des analyses des marchés mondiaux, les tendances des marchés et les prévisions, et renseignez-vous sur les accords de libre-échange du Canada.

Service d'information sur les marchés agroalimentaires
Les entreprises canadiennes du secteur des produits agroalimentaires et des produits de la mer peuvent profiter d'un service personnalisé de rapports et d'analyses, et s'inscrire à notre liste de distribution pour recevoir les plus récents rapports directement dans leur boîte de réception.

Pour en savoir plus sur les industries agroalimentaires du Canada :

Secteurs agricoles du Canada
Aliments transformés et boissons, aide relative aux exigences réglementaires, processus d'approbation réglementaire, réglementation du secteur, Loi sur le commerce des spiritueux.

Ressources

  • Agence canadienne d’inspection des aliments : Exportations d'aliments
  • Euromonitor International :
    • Fish and seafood in Japan (décembre 2022)
    • Fresh food in Japan (décembre 2022)
  • Global Trade Tracker, 2023

Analyse des tendances du secteur – Tendances dans le secteur du poisson et des fruits de mer au Japon
Rapport d'analyse mondiale

Préparé par : Kris Clipsham, analyste de marchés

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représentée par la ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire (2023).

Photos
Les images figurant dans la présente publication sont reproduites avec la permission des titulaires des droits s'y rattachant. À moins d'avis contraire, Sa Majesté le Roi du chef du Canada est titulaire des droits d'auteur sur ces images.

Pour vous inscrire à notre liste de distribution ou pour suggérer d'autres sujets ou marchés de recherche, vous pouvez vous adresser à :

Agriculture et Agroalimentaire Canada, Analyses des marchés mondiaux
1341, chemin Baseline, Tour 5, 3e étage
Ottawa ON  K1A 0C5
Canada
Courriel : aafc.mas-sam.aac@agr.gc.ca

Le gouvernement du Canada a préparé le présent document en se fondant sur des sources d'information primaires et secondaires. Même s'il n'a ménagé aucun effort pour présenter des données exactes, Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) n'assume aucune responsabilité à l'égard de toute décision qui pourrait être prise sur la base de ces renseignements.

Toute reproduction ou redistribution du présent document, en totalité ou en partie, doit énoncer clairement qu'Agriculture et Agroalimentaire Canada est le titulaire du droit d'auteur du document selon le modèle suivant : AAC, titre du document, année. Si le document reproduit ou redistribué reprend des données du présent document, il y a lieu d'y indiquer les sources telles qu'elles sont inscrites dans le présent document.

Agriculture et Agroalimentaire Canada fournit le présent document ainsi que d'autres services de production de rapports gratuitement à ses clients des industries agricole et alimentaire.