| Termes | Français |
|---|---|
| BAG | Sac |
| BCHD | En botte |
| BSKT | Panier |
| BU | Boisseau |
| C/P | Cloisonné |
| CHCE | De choix |
| COL | Colossal |
| COMM | Commercial |
| CRT | Caisse à claire-voie |
| CTN | Carton |
| DOZ | Douzaine |
| FCY | De fantaisie |
| FLAT | Plateau |
| GR | Grammes |
| KG | Kilogrammes |
| JBO | Géant/jumbo |
| LBS | Livres |
| LGE | Gros |
| LSE | En vrac |
| LT | Litre |
| LYR | Emballage en couches |
| M/C | Conteneur primaire |
| MED | Moyen |
| OZ | Once |
| P.L. | Étiquette qualité supérieure |
| P.P. | Emballage panda |
| PREM | De qualité supérieure |
| PT | Chopine |
| QT | Pinte |
| SML | Petit |
| T/P | Plateau d'emballage |
| W/B | Carton cerclé |
| V.F. | Rempli au volume |
| XFCY | Extra de fantaisie |
| XJBO | Extra géant/jumbo |
| XLGE | Extra gros |