Avis de couverture au titre d’Agri-stabilité 2024 - Information sur la capacité de production prévue

La version HTML n’est pas un formulaire de demande. Cette version sert uniquement à afficher l’information figurant sur le formulaire. Pour présenter un formulaire de demande, veuillez utiliser la version PDF. Si vous ne pouvez pas accéder à cette version ou avez besoin d’une copie imprimée du formulaire, veuillez communiquer avec nous au 1-866-367-8506.

Les informations contenues dans ce formulaire sont utilisées pour calculer votre avis de couverture 2024. En remplissant et en déposant ce formulaire, vous acceptez les modalités qui se trouvent à la section « Renseignements confidentiels et consentement du participant » du Guide d’information sur la capacité de production prévue d’Agri-stabilité 2024.

Formulaires en format PDF

Si vous avez de la difficulté à ouvrir un formulaire PDF dans votre navigateur Internet, vous devez :

Comment télécharger et ouvrir un formulaire au format PDF
  • Les ordinateurs utilisant le système d'exploitation Microsoft Windows et se servant de “Microsoft Edge” comme fureteur
    1. Cliquez sur le lien que vous voulez enregistrer avec le bouton droit de la souris;
    2. Sélectionnez « Enregistrer la cible sous » ou « Enregistrer le lien sous »;
    3. Choisissez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le fichier sur votre ordinateur;
    4. Sélectionnez « Enregistrer »;
    5. Ouvrissiez Adobe Reader 11 ou une version ultérieure;
    6. Sélectionnez « Fichier »;
    7. Sélectionnez « Ouvrez »;
    8. Accédez à l'emplacement où vous avez enregistré le fichier;
    9. Choisissez le formulaire PDF;
    10. Sélectionnez « Ouvrez ».
  • Les ordinateurs utilisant le système d'exploitation Microsoft Windows ou Apple et se servant de “Chrome” ou "Firefox” comme fureteur
    1. Cliquez sur le lien que vous voulez enregistrer avec le bouton droit de la souris;
    2. Quand le menu d'options s'affiche, sélectionnez "Télécharger le fichier lié" ou "Télécharger le fichier lié sous"
    3. Choisissez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le fichier sur votre ordinateur. Le téléchargement commencera une fois que vous aurez choisi un emplacement;
    4. Ouvrissiez Adobe Reader 11 ou une version ultérieure;
    5. Accédez à l'emplacement où vous avez enregistré le fichier;
    6. Choisissez le formulaire PDF;
    7. Sélectionnez « Ouvrez ».

Veuillez remplir, imprimer et envoyer le formulaire PDF (255 Ko).

L’utilisation de Mon dossier AAC représente le moyen le plus rapide et le plus sûr de nous faire parvenir votre formulaire.

  • après avoir téléchargé votre formulaire, envoyez-le en pièce jointe en utilisant la fonctionnalité de messagerie du portail en ligne Mon dossier AAC

Si vous n’avez pas de compte sur Mon dossier AAC, rendez-vous sur Mon dossier AAC pour vous inscrire.

Pour envoyer votre formulaire par courrier ou par fax, veuillez contacter le programme.

Utilisez ce formulaire pour soumettre votre capacité de production prévue pour l’année en cours et pour recevoir un avis de couverture détaillant votre marge de référence estimée et votre niveau de soutien pour l’année de programme en cours. Les renseignements contenus dans ce formulaire sont nécessaires pour déterminer si des rajustements liés à un changement structurel doivent être appliqués à votre marge de référence et ne seront utilisés qu’aux fins de l’émission d’un avis de couverture.

Pour recevoir un avis de couverture, vous devez :

  • tre inscrit au programme Agri-stabilité pour l’année de programme 2024;
  • avoir opté pour une marge de référence harmonisée avec la déclaration de revenus en remplissant et en soumettant le Formulaire de consentement relatif aux Marges de référence harmonisées avec la de déclaration de revenus d’Agri-stabilité 2024;
  • retourner ce formulaire rempli au plus tard le 31 décembre 2024

Votre avis de couverture sera accessible en ligne sur votre portail Mon dossier AAC. Si vous n’êtes pas déjà un utilisateur de Mon dossier AAC, inscrivez-vous à Mon dossier AAC.

Les renseignements que vous soumettez à l’aide de ce formulaire sont recueillis en vertu de l’article 4 de la Loi sur la protection du revenu agricole et seront utilisés pour émettre un avis de couverture. En soumettant ce formulaire, vous acceptez les modalités décrites dans la section « Renseignements confidentiels et consentement du participant » du Guide d’information sur la capacité de production prévue d’Agri-stabilité 2024.

Les renseignements personnels sont traités conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels. La collecte, l’utilisation, la communication et la conservation des renseignements personnels sont expliquées en détail dans le fichier de renseignements personnels Compte de stabilisation du revenu net (CSRN), AAC PPU 183.

 

Protégé B (une fois rempli)

Identification du participant

(Indiquez votre numéro d’entreprise à neuf chiffres si l’on vous en a attribué un. Les sociétés doivent aussi fournir leur numéro de référence à titre de société enregistrée.)
Inscrivez le code 1 si vous déclarez vos données des programmes Agri-stabilité et Agri-investissement et à l’ARC selon la comptabilité d’exercice.
Inscrivez le code 2 si vous déclarez vos données des programmes Agri-stabilité et Agri-investissement et à l’ARC selon la comptabilité de caisse.
Langue préférée

Information sur la société en nom collectif (s’il y a lieu)

Inscrivez le numéro identification du participant (NIP) de chacun de vos associés. Inscrivez le prénom et le nom des associés qui sont des particuliers et le nom de la société pour ceux qui sont des société de personnes. Le total des quotes-parts doit être égal à 100 %.

NIP Agri-stabilité Prénom de la personne Nom de famille
de la personne
Nom de la société Part (%)

2024 Capacité de production prévue

de

Exercice

Du

Au

Année : 2024
 

Si vous faites partie d’un partenariat, déclarez 100 % de la capacité de production du partenariat ou de la capacité de production prévue dans les catégories ci-dessous. Nous appliquerons votre pourcentage de partenariat au calcul de vos marges de référence estimatives.

Récolte de 2024 — Capacité de production prévue

Code Description Acres Acres non ensemençables
(trop mouillées ou trop sèches)
1 Panier de cultures (à l’exception des produits biologiques)
2 Panier de plantes fourragères
3 Panier de légumes
4 Panier de semences fourragères
6 Panier de cultures biologiques
9 Panier de fines herbes et d’épices
Code Autres cultures (précisez) Acres Acres non ensemençables
(trop mouillées ou trop sèches)
Code Autres Acres
17 Acres en jachère
18 Acres de pâturage
19 Acres inutilisables

2024 Livestock - Capacité de production prévue

Code Production animale Unités Quantité
104 Bovins Nbre de vaches ayant mis bas, ou devant mettre bas
123 Porcs, naissage-finition Nbre de truies ayant mis bas, ou devant mettre bas
145 Porcs, mise bas Nbre de truies ayant mis bas, ou devant mettre bas
Code Bétail d’engraissement Unités Quantité
105 Bovins d’engraissement (jusqu’à 900 livres) Nbre d’animaux nourris ou que vous prévoyez nourrir
106 Bovins, de finition (plus de 900 livres) Nbre d’animaux nourris ou que vous prévoyez nourrir
125 Porcs, pouponniére (jusqu’à 50 livres) Nbre d’animaux nourris ou que vous prévoyez nourrir
124 Porcs d’engraissement (plus de 50 livres) Nbre d’animaux nourris ou que vous prévoyez nourrir
Code Bétail engraissé à façon Unités Quantité
141 Bovins engraissés à façon Nbre d’animaux engraissés par jour
142 Porcs engraissés à façon Nbre d’animaux engraissés par jour
Code Produits soumis à la gestion de l’offre Unités Quantité
113 Quota laitier, matière grasse du lait Nbre de kg matière de M.G. du lait/jour
108 Poulets, éleveur, œufs à couver de type poulet à griller Nombre de poules pondeuses ou nombre que vous prévoyez produire
109 Poulets, pondeuses, œufs de consommation Nombre de poules pondeuses nombre que vous prévoyez produire
143 Poulets à griller Nbre de kg produits ou que vous prévoyez produire
144 Dindons à griller Nbre de kg produits ou que vous prévoyez produire
Code Autre (précisez) Unités Quantité

Si vous avez besoin d'aide pour remplir votre formulaire, appelez-nous sans frais au : 1-866-367-8506 ou TDD/TTY 613-773-2600.

Du lundi au vendredi, de 8h00 à 17h00 (Heure centrale)